私的和訳歌詞:Fly me to the moon

詩人はいつも簡単なことを伝えるためにも、色々な言葉を使う
その詩を歌うためにも、たくさん思案して、時間をかける

ねえこの歌と詩を聴いてみて
あなたのために創ったの
私の言いたいことわかってもらえるように
歌いながら説明していきましょう

私を月まで連れてって
星の間で遊ばせて
木星や火星の春はどんな様子か見たいの
つまり、言い換えるとね、手をつなぎたいの
つまり、言い換えるとね、キスして欲しいの

私の心を歌でいっぱいにして
そして、ずっと、もっと歌わせて
あなたのすべてが私にとってずっと
一番大切で尊いの
つまり、だからね、誠実でいたいの
つまり、だからね、愛してる

私の心を歌でいっぱいにして
そして、ずっと、もっと歌わせて
あなたのすべてが私にとってずっと
一番大切で尊いの
つまり、だからね、誠実でいたいの
つまり、だからね、愛してる